The Transformers Archive Skip to main content / Also skip section headers

[The Transformers Archive - an international fan site]
Please feel free to log in or register.

 
  • transformers toys
  • transformers comics
  • transformers cartoon
  • transformers live-action movies
  • transformers fandom
  • transformers forum
Old 2005-10-12, 10:42 AM   #1
Help Wanted
Registered User
 
Default I need to ask something

I hope its the right place to write:P

I need to know, what was the show name in ARAB

yeah I know its kinda weird but I really need to know:P

Tnx anyone
 
Help Wanted is offline   Reply With Quote
Old 2005-10-12, 01:42 PM   #2
Denyer
Shooty Dog Thing
 
Denyer's Avatar
 
UK
Default

Er, do you mean "how do you write 'Transformers' in Arabic"?

http://www.animenewsnetwork.com/ency...me.php?id=1121

المتحولون
 
Denyer is offline   Reply With Quote
Old 2005-10-12, 02:02 PM   #3
Halfshell
Magical Truthsaying Turtle
 
Halfshell's Avatar
 
Don't complain to me. I don't care.
Smile

Quote:
Originally posted by Denyer
Er, do you mean "how do you write 'Transformers' in Arabic"?
That was my initial thought, but there's always the possibility that it might have been called something else there.
 

Halfshell is offline   Reply With Quote
Old 2005-10-12, 02:21 PM   #4
Denyer
Shooty Dog Thing
 
Denyer's Avatar
 
UK
Default

It's probably not a literal phonetic translation, as the language has a root system... I'm hopeless at anything that uses non-Latin characters, but I think it's a reasonably safe bet, as if you type it into Google you get a bunch of TF links;

http://games4arab.com/print.php?sid=1771

Though that one's written by someone who doesn't know how to specify language encodings...
 
Denyer is offline   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 04:57 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.
 
 
[the-hub.co.uk]
[transfans.co.uk]
[oneshallstand]
[unicron.com]
[counter-x.net]
[ntfa.net]
[allspark.com]
[transformertoys.co.uk]
[tfu.info]
[botchthecrab.com]
[obscure_tf]
[tfradio.net]
 

[TFArchive button]
Link graphics...

BOOKMARK US
Or in FF, hit Ctrl+D.